16.01.2018
16 января 2018г. в Торгово-промышленной палаты РФ Ильинка д.6 прошел семинар для специалистов подразделений переводчиков системы ТПП РФ. «Проблемы совершенствования переводческой деятельности на современном этапе».
В работе семинара приняли участие Директор департамента развития ТПП РФ Дмитрий Кузьмин, генеральный директор ТИС Интернэшнл Татьяна Солодовникова, Директор курсов подготовки переводчиков МИДа для иностранных организаций Владимир Факов, проректор МИМОП ТПП РФ Наталья Бондаренко, специалисты ВШЭ, МГЛУ, РУДН. Слушателями семинара стали специалисты - переводчики системы ТПП.
С приветственным словом к слушателям обратился Дмитрий Кузьмин, отметив, что сегодня особенно актуальны услуги высоко профессиональных переводчиков – синхронистов, которые отвечают современным реалиям.
Проректор МИМОП ТПП РФ Наталья Бондаренко презентовала новый формат школы иностранных языков для специалистов - переводчиков системы ТПП. В ходе своего доклада проректор представила наработки института, лтветила на многочисленные вопросы, по новым форматам обучения. Так же в ходе мероприятия специалисты МИМОП провели опрос, который позволит адаптировать школу иностранных языков под передовые практики иностранного перевода для специалистов системы ТПП.
16 января 2018г. в Торгово-промышленной палаты РФ Ильинка д.6 прошел семинар для специалистов подразделений переводчиков системы ТПП РФ. «Проблемы совершенствования переводческой деятельности на современном этапе».
В работе семинара приняли участие Директор департамента развития ТПП РФ Дмитрий Кузьмин, генеральный директор ТИС Интернэшнл Татьяна Солодовникова, Директор курсов подготовки переводчиков МИДа для иностранных организаций Владимир Факов, проректор МИМОП ТПП РФ Наталья Бондаренко, специалисты ВШЭ, МГЛУ, РУДН. Слушателями семинара стали специалисты - переводчики системы ТПП.
С приветственным словом к слушателям обратился Дмитрий Кузьмин, отметив, что сегодня особенно актуальны услуги высоко профессиональных переводчиков – синхронистов, которые отвечают современным реалиям.
Проректор МИМОП ТПП РФ Наталья Бондаренко презентовала новый формат школы иностранных языков для специалистов - переводчиков системы ТПП. В ходе своего доклада проректор представила наработки института, лтветила на многочисленные вопросы, по новым форматам обучения. Так же в ходе мероприятия специалисты МИМОП провели опрос, который позволит адаптировать школу иностранных языков под передовые практики иностранного перевода для специалистов системы ТПП.